Before vs. Beforehand, After vs. Afterwards: у чому різниця та як не плутати

В англійській мові слова before і beforehand, а також after і afterwards часто викликають плутанину, оскільки вони мають схожі значення. Проте їх використання залежить від контексту, і носії мови чітко розрізняють ці варіанти.

У цій статті ми розглянемо, в чому відмінність між цими словами, коли їх слід вживати та як уникнути типових помилок. Ви отримаєте зрозумілі пояснення, практичні приклади та вправи, які допоможуть закріпити знання.

БЕЗКОШТОВНЕ ТЕСТУВАННЯ НА РІВЕНЬ АНГЛІЙСЬКОЇ

ДІЗНАЙТЕСЯ СВІЙ РІВЕНЬ, СВої сильні та слабкі сторони у вивченні англійської

Дізнатися більше

Before vs. Beforehand

Слова before і beforehand мають схоже значення, але їх використання відрізняється. Розглянемо ці відмінності докладніше.

Використання before

Before – це більш універсальне слово, яке може вживатися як:

• прийменник (перед іменником або займенником),
• сполучник (перед підрядним реченням),
• прислівник (самостійно).

📌 Before як прийменник. Використовується для позначення події, що сталася раніше за іншу.

✅ I brush my teeth before breakfast.  (Я чищу зуби перед сніданком.)

📌 Before як сполучник. Пов’язує дві частини речення, показуючи, що одна подія сталася раніше за іншу.

✅ Turn off the lights before you leave. (Вимкни світло перед тим, як підеш.)

📌 Before як прислівник. Вказує на те, що щось відбулося раніше.

✅ I’ve never seen this movie before. (Я ніколи раніше не бачив цього фільму.)

Використання beforehand

Beforehand – це прислівник, який означає «заздалегідь» або «з наперед визначеним часом». Він використовується, коли дія виконується заздалегідь, до певного моменту в майбутньому.

📌 Beforehand в реченні

✅ We should book the tickets beforehand. (Ми повинні забронювати квитки заздалегідь.)

✅ I prepared all the materials beforehand. (Я підготував усі матеріали заздалегідь.)

Основні відмінності

Як запам’ятати?

• Before використовується в різних граматичних ролях та може вказувати на будь-який момент у минулому.
• Beforehand завжди означає заздалегідь, тобто щось було зроблено наперед.

💡 Підказка: Якщо можна підставити «заздалегідь» або «наперед», то найімовірніше, потрібно використовувати beforehand.

After vs. Afterwards

Слова after і afterwards мають схоже значення, оскільки обидва вказують на події, що відбуваються пізніше. Однак їх використання відрізняється.

Використання after

After може бути:

• прийменником (перед іменником або займенником),
• сполучником (перед підрядним реченням),
• прислівником (рідше, але можливо).

📌 After як прийменник. Вказує на подію, що сталася пізніше за іншу.

✅ We had lunch after the meeting. (Ми пообідали після зустрічі.)

📌 After як сполучник. З’єднує дві частини речення, показуючи послідовність подій.

✅ I felt much better after I took the medicine. (Я почувався набагато краще після того, як прийняв ліки.)

📌 After як прислівник (рідше)

✅ He came first, and she arrived soon after. (Він прийшов першим, а вона прийшла трохи пізніше.)

Використання afterwards

Afterwards – це прислівник, який означає «після цього» або «згодом».

📌 Afterwards в реченні

✅ We had dinner and went for a walk afterwards. (Ми повечеряли, а потім пішли на прогулянку.)

✅ I’ll call you afterwards. (Я подзвоню тобі пізніше.)

Основні відмінності

Як запам’ятати?

• After використовується перед іменником або як частина речення.
• Afterwards стоїть окремо і означає «після цього».

💡 Підказка: Якщо можна підставити «згодом» або «після цього», то краще використовувати afterwards.

Ключові відмінності

Щоб краще зрозуміти, коли використовувати before / beforehand і after / afterwards, розглянемо їх основні відмінності.

Before vs. Beforehand

After vs. Afterwards

Як не переплутати?

• Before / After → Вимагають додаткової інформації (коли саме?).
• Beforehand / Afterwards → Використовуються без уточнень, означають дію наперед або згодом.

💡 Лайфхак:

• Якщо можна підставити «заздалегідь» → використовуй beforehand.
• Якщо можна підставити «після цього» → використовуй afterwards.

Короткий тест для самоперевірки

Перевірте свої знання! Вставте правильне слово (before / beforehand / after / afterwards), а правильні відповіді знаходяться нижче.

1. Вставте правильне слово

1. I always check my emails ….. starting work. (before)
2. Please let me know ….. if you can’t come to the meeting. (beforehand)
3. Wash your hands ….. eating. (before)
4. We should buy the tickets ….. the concert starts. (before)
5. I had never tried sushi ….. my trip to Japan. (before)
6. She prepared all the materials ….. the lesson. (beforehand)
7. We had lunch and went to the park …....(afterwards)
8. Don’t forget to lock the door ….. you leave. (after)
9. I felt tired ….. the long trip.(after)
10. He finished his homework and played video games ……. (afterwards)
11. Let’s discuss this ….. the meeting.(after)
12. She called me and we met up ……. (afterwards)

Цикл курсів для дітей Time machine

Досить намагатись запамʼятовувати часи. Настав час їх розуміти!

Дізнатися більше